產品名稱 ： V.A.L M30B